Kritiken Theater
zur Startseite	eMail an den Autor	Übersicht sitemap	Artikel drucken

2007-01-30 Schauspielkritik:

Absurder Ehebruch mit einem Vierbeiner Edward Albees "Die Ziege oder wer ist Sylvia?" am Stadttheater Koblenz

ape. Koblenz. In den Kammerspielen des Stadtheaters Koblenz hatte jetzt ein ebenso befremdliches wie interessantes Stück Premiere. Es führt den seltsamen Titel „Die Ziege oder wer ist Sylvia?“ und stammt von Edward Albee. Das ist jener US-Dramatiker, der das  Theater in  der frühen zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts vor allem mit seinem Drama „Wer hat Angst vor Virginia Woolf?“ stark beeinflusste. Darin ging es um die schmerzhafte Desillusionierung vermeintlichen Eheglücks. Dies Thema kommt nun in dem 2002 uraufgeführten Stück vom Ehemann, der eine Ziege liebt, in neuer Variation auf die Bühne. Die verbindet absurdes und realistisches Theater.

Anfangs von Glucksen machender, skurriler Humorigkeit, wird der Dreiakter zum Ende hin gallenbitter: Nach einer Aussprache zwischen Architekt Martin und Gattin Stevie ist die moderne Design-Einrichtung ihres Wohnzimmers verwüstet, ward  Ziege Sylvia die Kehle durchgeschnitten und liegt die viele Jahre angeblich so ideale Ehe völlig in Trümmern. Ausweg? Keiner. Happy End? Fehlanzeige. Das Premierenpublikum honorierte die knapp zweistündige Koblenzer Aufführung mit starkem Beifall. Den der Rezensent für die vordere Hälfte von Verena Plümers Inszenierung gerne teilt. Denn subtil folgt sie dem Spannungsaufbau der Vorlage, lässt die Atmosphäre in  feinen Stufungen von  fast boulevardesker Beziehungskomödie zur Psychotragödie mutieren. Wirklich gut gefällt über diese Strecke Werner Tritzschler in der Rolle des 50-jährigen Stararchitekten Martin. Bemerkenswert, wie er mit kleinteiligen, dezenten, oft halb versteckten oder nur angedeuteten Spielmitteln sich vom zerstreuten Middlife-Typen über diverse Zwischenstufen zum Angeklagten vor dem heimischen Familiengericht entwickelt. Ehebruch per Sodomie wird ihm von Stevie (Christiane Lemm) und dem schwulen Sohn (Mirek Machnik) zur Last gelegt. Draufgekommen sind sie ihm, weil Familienfreund  Ross (Frank Büssing) per Brief ausplauderte, was Martin ihm im Vertrauen gebeichtet hatte. Um Unzucht mit Tieren geht es allerdings nur vordergründig. Albee benutzt das unappetitliche Sujet als Katalysator in einer Versuchsanordnung, die die Haltbarkeit einer scheinbar bewährten Beziehung unter erschwerten Innenbedingungen austestet. Der Normabweichung Martins ist sie nicht gewachsen – dass er die Ziege auch noch ehrlich liebt, macht die Sache bloß schlimmer. Stevie angeekelt, verletzt und – dies vor allem – vor den nicht mehr reparierbaren Trümmern ihres Lebensglückes stehend. Martin nicht begreifend, das seine gleichzeitige Liebe zur Ziege und zu Stevie nicht verstanden wird. Wo Verständigung unmöglich wird, bricht sich Gewalt Bahn, in Wort und Tat. Weil jedoch in Koblenz auf der Eskalationsleiter wieder einmal ein paar Ausdrucksmittel unterhalb letzter Extreme fehlen, wird die Inszenierung zu früh zu laut. Das Ensemble spielt sich engagiert die Seele aus dem Leib. Aber die Strecke, über die hier maximale Aggressionsäußerung verlangt wird, ist in der zweiten Hälfte leider ermüdend lang. Andreas Pecht

 

Diesen Artikel weiterempfehlen		was ist Ihnen dieser Artikel und www.pecht.info wert?
eMail an den Autor	eMail an webmaster	an den Anfang	Artikel drucken